Переклад sopping з англійської на українську


Переклад слова '

sopping

' : промоклий, мокрий, просочений
Транскрипція : [ˈsɒpɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. мокрий (wet)
  2. промоклий (wet)
  3. просочений

Приклади

Дуже мокрий, промоклий


 

sopping wet

— промоклий до нитки
 

sopping wet clothes

— наскрізь мокрий одяг
 

sopping wet through

— промоклий наскрізь
 

sopping from the rain

— промоклий від дощу

Просочений, залитий чимось


 

sopping with blood

— залитий кров'ю
 

sopping with mud

— покритий грязюкою
 

sopping with sweat

— весь у поту

Вбирання або витирання


 

sopping up the spill

— вбирати розлиту рідину
 

sopping up the soup with bread

— вбирати суп хлібом
 

sopping up every last drop

— вбирати останню краплю

Переносний сенс, емоційний стан


 

sopping with guilt

— переповнений почуттям провини
 

sopping with shame

— погрязлий у соромі
 

sopping with emotion

— переповнений емоціями