Переклад Society of Jesus з англійської на українську


Переклад слова '

Society of Jesus

' : орден єзуїтів
Транскрипція : [səˈsaɪətɪ ɒv ˈʤiːzəs]

Словникова стаття

іменник

  1. орден єзуїтів

Приклади

Ідентичність, посади


member of the society of jesus

— член Товариства Ісуса; єзуїт

priest of the society of jesus

— священник Товариства Ісуса; єзуїт

brother of the society of jesus

— брат Товариства Ісуса

novice of the society of jesus

— послушник Товариства Ісуса; новик Товариства Ісуса

Історія, правовий статус


founding of the society of jesus

— заснування Товариства Ісуса; створення Товариства Ісуса

history of the society of jesus

— історія Товариства Ісуса

suppression of the society of jesus

— скасування Товариства Ісуса; розпуск Товариства Ісуса

restoration of the society of jesus

— відновлення Товариства Ісуса; відродження Товариства Ісуса

Місія, діяльність


missionary work of the society of jesus

— місіонерська діяльність Товариства Ісуса; місія Товариства Ісуса

educational work of the society of jesus

— освітня діяльність Товариства Ісуса; просвітницька робота Товариства Ісуса

social justice initiatives of the society of jesus

— ініціативи Товариства Ісуса у сфері соціальної справедливості; проєкти Товариства Ісуса з соціальної справедливості

charitable work of the society of jesus

— благодійна діяльність Товариства Ісуса; милосердя Товариства Ісуса

Освіта, установи


schools of the society of jesus

— школи Товариства Ісуса; єзуїтські школи

college run by the society of jesus

— коледж під керівництвом Товариства Ісуса; коледж, керований Товариством Ісуса

university of the society of jesus

— університет Товариства Ісуса; єзуїтський університет

seminary of the society of jesus

— семінарія Товариства Ісуса; єзуїтська семінарія

Географія, регіональна діяльність


society of jesus in europe

— Товариство Ісуса в Європі

society of jesus in latin america

— Товариство Ісуса в Латинській Америці

society of jesus in the philippines

— Товариство Ісуса на Філіппінах

society of jesus in asia

— Товариство Ісуса в Азії

Відносини, публікації та духовність


society of jesus and the vatican

— відносини Товариства Ісуса з Ватиканом; взаємодія Товариства Ісуса з Ватиканом

collaboration between the society of jesus and local churches

— співпраця між Товариством Ісуса та місцевими церквами; взаємодія Товариства Ісуса з парафіями

spiritual exercises of the society of jesus

— духовні вправи Товариства Ісуса

writings of the society of jesus

— писання Товариства Ісуса; праці Товариства Ісуса