Переклад smasher з англійської на українську


Переклад слова '

smasher

' : удар, неспростовний доказ, розгромна стаття, нищівний удар
Транскрипція : [ˈsmæʃə]

Словникова стаття

іменник

  1. удар
  2. неспростовний доказ
  3. нищівний удар
  4. розгромна стаття

Приклади

інструмент або пристрій


fruit smasher

— прес для фруктів; пристрій для розчавлювання фруктів

ice smasher

— дробарка для льоду; пристрій для подрібнення льоду

rock smasher

— каменедробарка; дробарка для каміння

nut smasher

— щипці для горіхів; пристосування для розколювання горіхів

людина або порушник


window smasher

— той, хто б'є вітрини; вандал

glass smasher

— той, хто б'є шибки; людина, що розбиває скло

record smasher

— спортсмен, що побив рекорд; рекордсмен

прізвисько або персонаж


Smasher

— прізвисько бійця; сценічне ім'я персонажа

the smasher

— грізний ворог; прізвисько для вигаданого лиходія

успіх або хіт


a real smasher

— справжній хіт; приголомшливий успіх

box office smasher

— касовий хіт; блокбастер

chart smasher

— хіт чартів; лідер хіт-парадів

ігровий або розважальний контекст


fruit smasher game

— аркадна гра про розчавлювання фруктів

block smasher

— гра для руйнування блоків; аркадна гра з ламанням перешкод

party smasher

— гра, що підриває вечірку; розважальний блок-івент