Переклад small-scale з англійської на українську
Переклад слова '
small-scale
Приклади
Бізнес, виробництво та промисловість
small-scale industry
— дрібна промисловість; дрібне виробництвоsmall-scale production
— виробництво невеликого масштабу; дрібносерійне виробництвоsmall-scale manufacturing
— дрібносерійне виробництво; дрібнотоварне виробництвоsmall-scale enterprise
— мале підприємство; малий бізнесsmall-scale workshop
— невелика майстерня; дрібна майстерняsmall-scale artisan production
— ремісниче виробництво невеликого масштабу; дрібне ремісництвоСільське господарство чи фермерство
small-scale farming
— дрібне фермерство; сільське господарство невеликого масштабуsmall-scale agriculture
— сільське господарство невеликого масштабу; дрібне сільськогосподарське виробництвоsmall-scale livestock
— дрібне тваринництво; невеликі господарства з розведення худобиsmall-scale dairy
— невелика молочна ферма; дрібне молочне виробництвоsmall-scale irrigation
— дрібномасштабне зрошення; іригація невеликого масштабуЕнергетика чи комунальні послуги
small-scale renewable energy
— відновлювана енергія невеликого масштабу; відновлювана енергія малої потужностіsmall-scale solar installation
— невелика сонячна установка; локальна сонячна електростанціяsmall-scale wind farm
— мала вітроелектростанція; невелика вітроелектростанціяsmall-scale hydropower
— мала гідроенергетика; гідроенергетика невеликого масштабуПроєкти, ініціативи чи операції
small-scale project
— проєкт невеликого масштабу; дрібномасштабний проєктsmall-scale pilot project
— пілотний проєкт невеликого масштабу; випробувальний проєкт у малому масштабіsmall-scale community initiative
— ініціатива спільноти невеликого масштабу; місцева громадська ініціатива малого масштабуsmall-scale operation
— операція невеликого масштабу; діяльність обмеженого масштабуНаука, дослідження чи експерименти
small-scale experiment
— експеримент малого масштабу; пробний експеримент невеликого обсягуsmall-scale study
— дослідження невеликого масштабу; пілотне дослідженняsmall-scale trial
— випробування невеликого масштабу; пілотне випробуванняsmall-scale survey
— опитування невеликого масштабу; дослідження вибірки невеликого розміруКонфлікти чи сутички
small-scale conflict
— конфлікт обмеженого масштабу; локальний конфліктsmall-scale skirmish
— невелика сутичка; локальна перестрілкаsmall-scale riot
— невеликий бунт; локальні заворушенняsmall-scale insurgency
— повстання обмеженого масштабу; локальне збройне повстанняМоделі, прототипи чи дизайн
small-scale model
— модель у невеликому масштабі; зменшена модельsmall-scale prototype
— прототип невеликого масштабу; мініатюрний прототипsmall-scale testing
— випробування в невеликому масштабі; тестування обмеженого масштабу