Переклад small-minded з англійської на українську


Переклад слова '

small-minded

' : вузький, дрібний
Транскрипція : [smɔːl ˈmaɪndɪd]

Приклади

Обмежений або вузькоглядний


 

small-minded attitude

— вузьке мислення; обмежене ставлення
 

small-minded mindset

— обмежений світогляд; вузький склад розуму
 

small-minded views

— вузькі погляди; обмежені переконання
 

small-minded prejudice

— упередження; вузькість поглядів
 

small-minded remark

— дрібне зауваження; упереджене висловлювання
 

small-minded intolerance

— нетерпимість; вузькість поглядів
 

small-minded outlook

— вузький погляд; обмежений світогляд

Дріб'язковий або підлий


 

small-minded gossip

— дріб'язкові плітки; підлі чутки
 

small-minded criticism

— прискіплива критика; дріб'язкова критика
 

small-minded jealousy

— дріб'язкова ревнощі; заздрісність
 

small-minded spite

— дріб'язкова злоба; підла поведінка
 

small-minded revenge

— дріб'язкова помста; підла помста
 

small-minded behavior

— дріб'язкова поведінка; підлі вчинки

Провінційний або недалекоглядний


 

small-minded leadership

— провінційне керівництво; недалекоглядне керівництво
 

small-minded policy

— обмежена політика; провінційна політика
 

small-minded decision

— недалекоглядне рішення; обмежене рішення
 

small-minded community

— замкнене співтовариство; провінційне співтовариство
 

small-minded approach

— обмежений підхід; недалекоглядний підхід
 

small-minded standards

— вузькі стандарти; обмежені критерії

Дієслівні сполуки або вирази


 

be small-minded

— бути вузькоглядним; виявляти обмеженість
 

act small-minded

— поводитися дріб'язково; чинити підло
 

show small-mindedness

— виявляти вузькість поглядів; демонструвати дріб'язковість