Переклад slab з англійської на українську


Переклад слова '

slab

' : плита, сляб, обапіл, блок, дошка
Транскрипція : [slæb]

Словникова стаття

іменник

  1. плита (plate)
  2. сляб
  3. обапіл
  4. блок (block)
  5. дошка (plate)
  6. брусок
  7. пластина (plate)
  8. великий шматок (lump)
  9. шмат (chunk)
  10. кусок

Приклади

Будівництво та архітектура


concrete slab

— бетонна плита; залізобетонна плита

floor slab

— плита перекриття

roof slab

— плита перекриття даху

slab foundation

— плитний фундамент; монолітна плита фундаменту

slab on grade

— монолітна плита по ґрунту

precast slab

— збірна плита

reinforced concrete slab

— залізобетонна плита

Камінь, поверхня чи стільниця


stone slab

— кам'яна плита; плита з каменю

granite slab

— гранітна плита

marble slab

— мармурова плита

flagstone slab

— плитняк; плита для брукування

slab of glass

— лист скла; скляна плита

slab countertop

— стільниця з плити; стільниця з кам'яної плити

Їжа та кулінарія


slab of ribs

— шматок ребер

slab of meat

— великий шматок м'яса; скиба м'яса

slab of chocolate

— плитка шоколаду; шматок шоколаду

slab of butter

— шматок вершкового масла; брусок масла

slab cake

— прямокутний торт; щільний шматок торта

Геологія та тектоніка


tectonic slab

— тектонічна плита

subducting slab

— плита, що занурюється

slab pull

— сила тяги плити; сила, спричинена тягою плити, що занурюється

Комп'ютери та програмування


slab allocator

— slab-алокатор; розподільник пам'яті slab

slab cache

— slab-кеш; кеш рівня slab

Сленг та одиниці виміру


a slab of beer

— упаковка пива; ящик пива (зазвичай 24 банки)