Переклад sit-down з англійської на українську


Переклад слова '

sit-down

' : сідайте, сідати, підсідати, посідати, братися
Транскрипція : [sɪt daʊn]

Словникова стаття

дієслово

  1. сідати
  2. підсідати
  3. сідайте
  4. засісти
  5. розсістися
  6. посідати
  7. братися
  8. миритися
  9. насідати
  10. оселятися

Приклади

Бесіда або зустріч


sit-down meeting

— зустріч за столом; переговори

a sit-down with the boss

— розмова з начальником; особиста зустріч з начальником

sit-down interview

— інтерв'ю у форматі бесіди; інтерв'ю в студії

sit-down talk

— серйозна розмова; відверта розмова

Прийом їжі, вечеря або обід


sit-down dinner

— вечеря за столом; офіційна вечеря

sit-down meal

— прийом їжі за столом; їжа, подана за столом

sit-down lunch

— обід за столом; денний прийом їжі

Страйк або протест


sit-down strike

— сидячий страйк; страйк з утриманням робочих місць

Ресторан або обслуговування


sit-down restaurant

— ресторан з обслуговуванням за столом; повноцінний ресторан

sit-down service

— обслуговування за столом; обслуговування відвідувачів за столиками

Розбірки або врегулювання суперечок


sit-down

— особиста зустріч для врегулювання суперечок; розбірки (в кримінальному контексті)