Переклад simoom з англійської на українську


Переклад слова '

simoom

' : самум
Транскрипція : [sɪˈmuːm]

Словникова стаття

іменник

  1. самум

Приклади

Пряме, метеорологічне значення


 

simoom

— самум
 

simoom wind

— вітер самум
 

simoom storm

— буря самум
 

simoom dust

— пил самуму
 

simoom heat

— спека самуму
 

simoom season

— сезон самуму

Регіональні, географічні


 

simoom in the Sahara

— самум у Сахарі
 

simoom over the Arabian Peninsula

— самум над Аравійським півостровом
 

simoom hits Cairo

— самум накриває Каїр
 

simoom-prone regions

— регіони, схильні до самумів

Поетичне або метафоричне значення


 

simoom of silence

— самум мовчання
 

simoom of oppression

— самум гноблення
 

simoom of grief

— самум скорботи
 

simoom of passion

— самум пристрасті

Дієслівні сполуки


 

to be caught in a simoom

— потрапити в самум
 

to be swept by a simoom

— бути змітеним самумом
 

to ride out a simoom

— перечекати самум
 

to flee the simoom

— тікати від самуму

Метеослужби, попередження


 

simoom warning

— попередження про самум
 

simoom advisory

— метеозведення про самум
 

simoom watch

— спостереження за самумом

Ідіоми, назви або заголовки


 

children of the simoom

— діти самуму
 

the simoom of war

— самум війни
 

zone of the simoom

— зона самуму