Переклад short-change з англійської на українську


Переклад слова '

short-change

' : обраховувати
Транскрипція : [ʃɔːtʃeɪndʒ]

Приклади

Недодача здачі, обман при розрахунку


short-change a customer

— недодати здачу покупцеві; обманути покупця при розрахунку

short-change someone at the till

— недодати здачу комусь на касі; обманути на касі

short-change a passenger

— недодати здачу пасажирові; обманути пасажира при оплаті проїзду

Обділення або несправедливе ставлення


short-change someone

— обділити; несправедливо поставитися до когось; обманути

be short-changed

— бути обділеним; опинитися в програші; бути обманутим

short-changed by the system

— бути обділеним системою; постраждати від несправедливої системи

Економія, урізання коштів або можливостей


short-change on pay

— економити на оплаті праці; недоплачувати

short-change the program

— урізати фінансування програми; позбавляти програму ресурсів

short-change future generations

— позбавляти майбутні покоління; обділяти майбутні покоління ресурсами

short-change on benefits

— урізати пільги; економити на наданні пільг