Shoot out - переклад з англійської на українську онлайн

Переклад shoot out з англійської на українську

Переклад слова '

shoot out

' : викидати, вилітати, вискакувати, вистрілити, висувати

Транскрипція : [ʃuːt aʊt]

дієслово

спортивний серія пенальті

penalty shoot-out

— серія післяматчевих пенальті; серія пенальті

shoot-out after extra time

— серія пенальті після додаткового часу; серія післяматчевих пенальті після додаткового часу

cup final shoot-out

— серія пенальті у фінальному матчі; серія пенальті у фіналі кубка

збройова перестрілка або сутичка

police shoot-out

— перестрілка з поліцією; перестрілка за участю поліції

bar shoot-out

— перестрілка в барі

shoot-out between rival gangs

— перестрілка між конкуруючими бандами; перестрілка між суперницькими угрупованнями

deadly shoot-out

— смертельна перестрілка

змагання або порівняльний тест

product shoot-out

— порівняльний тест продукції; порівняльне випробування продуктів

head-to-head shoot-out

— пряме порівняння; змагання один на один

editorial shoot-out

— редакційний порівняльний тест; змагальний огляд у редакції

дія: вистрілити або різко вилетіти

shoot out of the blocks

— рвонути зі старту; різко стартувати

shoot out of the tunnel

— вирватися з тунелю; вилетіти з тунелю

shoot out the lights

— відключити світло пострілом; стріляти по джерелах світла

переносний сенс або гостре протистояння

parliamentary shoot-out

— гаряча парламентська дискусія; гострий спір у парламенті

press shoot-out

— жорстке протистояння в пресі; гострий обмін репліками у засобах масової інформації