Переклад shipwright з англійської на українську


Переклад слова '

shipwright

' : корабельний тесля, кораблебудівник, судноскладальник, корабел, суднобудівник
Транскрипція : [ˈʃɪpraɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. кораблебудівник
  2. корабельний тесля
  3. судноскладальник
  4. корабел
  5. суднобудівник
  6. корабельний тесляр

Приклади

Професія або роль


shipwright

— корабельний тесля; кораблебудівник

master shipwright

— майстер корабельного теслі; старший кораблебудівник

chief shipwright

— головний кораблебудівник; старший корабельний тесля

apprentice shipwright

— учень корабельного теслі; підмайстер корабельного теслі

seasoned shipwright

— досвідчений корабел; бувалий корабельний тесля

naval shipwright

— військово-морський кораблебудівник; корабельний тесля військово-морського флоту

freelance shipwright

— позаштатний корабел; вільний корабельний тесля

Місце, майстерня або організація


shipwright shop

— майстерня корабельного теслі; корабельна майстерня

shipwright's bench

— верстак корабельного теслі; робочий стіл корабельного теслі

shipwright guild

— гільдія корабельних теслів; цех кораблебудівників

shipwright school

— школа кораблебудівників; навчальна майстерня корабельних теслів

shipwright yard

— верф корабельних теслів; корабельна верф

Інструменти, матеріали, креслення або методи


shipwright tools

— інструменти корабельного теслі; кораблебудівні інструменти

shipwright's plane

— рубанок корабельного теслі; корабельний рубанок

shipwright's adze

— тесло корабельного теслі; корабельне тесло

shipwright's mallet

— молоток корабельного теслі; корабельний молоток

shipwright plans

— креслення кораблебудівника; плани будівництва судна

wooden shipwright techniques

— методи дерев'яного кораблебудування; прийоми роботи з дерев'яним корпусом

traditional shipwright methods

— традиційні методи кораблебудування; традиційні прийоми корабельного теслярства

Діяльність, навчання або зайнятість


shipwright apprenticeship

— учнівство корабельного теслі; програма професійного навчання корабельного теслі

shipwright repair work

— ремонтні роботи корабельного теслі; відновлення деталей судна

shipwright construction project

— проєкт будівництва судна; проєкт кораблебудування

shipwright employment

— працевлаштування корабельного теслі; місце роботи кораблебудівника

shipwright salary

— заробітна плата корабельного теслі; оплата праці кораблебудівника