Переклад sheepish з англійської на українську


Переклад слова '

sheepish

' : боязкий, придуркуватий
Транскрипція : [ˈʃiːpɪʃ]

Словникова стаття

прикметник

  1. боязкий (shy)
  2. придуркуватий

Приклади

Збентеження або незручність


sheepish smile

— ніякова усмішка; збентежена усмішка

sheepish grin

— боязка усмішка; незручна усмішка

sheepish chuckle

— збентежений смішок; несміливий смішок

sheepish look

— збентежений погляд; несміливий погляд

sheepish expression

— збентежений вираз обличчя; несміливий вираз обличчя

Скромність або сором'язливість


sheepish apology

— сором'язливе вибачення; збентежене вибачення

sheepish admission

— несміливе зізнання; збентежене зізнання

sheepish compliment

— збентежений комплімент; несміливий комплімент

sheepish wave

— несміливе помахування; сором'язливе помахування

Незручні дії або реакції


sheepish shrug

— несміливе знизування плечима; збентежене знизування плечима

sheepish attempt

— невпевнена спроба; несмілива спроба

sheepish laugh

— збентежений сміх; несміливий сміх

a sheepish pause

— ніякова пауза; збентежена пауза

Боязкість, покірність або «овеча» риса


sheepish demeanor

— покірна поведінка; несмілива поведінка; смиренний вигляд

sheepish nature

— несміливий характер; покірна натура

sheepish face

— покірний вираз обличчя; овечий вираз обличчя; несміливе обличчя