Переклад sent з англійської на українську


Переклад слова '

sent

' : посланий, висланий
Транскрипція : [sent]

Словникова стаття

дієслово

  1. посланий

прикметник

  1. висланий

Приклади

Відправлення предметів або листів


 

sent a letter

— надіслав листа
 

sent a package

— відправив посилку; посилку відправлено
 

sent by post

— відправлено поштою; надіслано поштою
 

sent a parcel

— відправив посилку
 

sent in the mail

— відправлено поштою

Електронні повідомлення або файли


 

sent an email

— надіслав електронного листа; листа відправлено
 

sent from my phone

— відправлено з мого телефона
 

sent as an attachment

— надіслано як вкладення
 

sent via email

— надіслано електронною поштою
 

sent a text

— надіслав текстове повідомлення

Скерування людини або переміщення


 

sent to prison

— відправлено до в'язниці; посадили до в'язниці
 

sent home

— відправлено додому; відправили додому
 

sent to hospital

— доставлено до лікарні; відправлено до лікарні
 

sent into exile

— відправлено на заслання; вислано на заслання
 

sent into space

— відправлено в космос

Повернення, видалення або дисциплінарні дії


 

sent back

— відправлено назад; повернуто
 

sent off

— видалено; вилучено з поля
 

sent packing

— прогнали; вигнали
 

sent away

— відправлено геть; отослано

Офіційні повідомлення або документи


 

sent notice

— повідомлення відправлено; надіслано повідомлення
 

sent a reminder

— надіслав нагадування; нагадування відправлено
 

sent an invoice

— надіслав рахунок; рахунок відправлено
 

sent a subpoena

— повістку надіслано; повістку відправлено

Ідіоми або сталі вирази


 

sent to Coventry

— піддано бойкоту; ігнорують
 

sent down

— відраховано з університету; виключено з навчального закладу
 

sent for help

— послали по допомогу; викликали допомогу