Переклад sens з англійської на українську


Переклад слова '

sens

' : sens
Транскрипція : [sens]

Приклади

Значення або сенс


 

sens du mot

— значення слова
 

sens premier

— первинне значення
 

sens propre

— пряме значення
 

sens figuré

— переносне значення
 

sens caché

— прихований сенс
 

sens profond

— глибокий сенс
 

sens de la vie

— сенс життя

Напрямок або сторона


 

sens unique

— односторонній рух; рух в один бік
 

sens interdit

— в'їзд заборонено
 

sens de circulation

— напрямок руху
 

sens opposé

— протилежний напрямок
 

sens horaire

— за годинниковою стрілкою
 

sens antihoraire

— проти годинникової стрілки
 

sens du vent

— напрямок вітру

Відчуття або чуття


 

sens du toucher

— дотик
 

sens de l'ouïe

— слух
 

sens de la vue

— зір
 

sens du goût

— смак
 

sens de l'odorat

— нюх
 

sens de l'équilibre

— відчуття рівноваги
 

sens du danger

— відчуття небезпеки

Навичка, здібність або ставлення


 

sens de l'humour

— почуття гумору
 

sens des affaires

— ділова хватка; комерційне чуття
 

sens de l'organisation

— організаторські здібності
 

sens du contact

— уміння знаходити контакт; здатність до спілкування
 

sens de la responsabilité

— почуття відповідальності

Вирази або фрази


 

sens dessus dessous

— догори дном; у повному безладі
 

donner du sens

— надати сенсу
 

avoir du sens

— мати сенс; бути осмисленим
 

perdre le sens

— втратити сенс
 

sens aigu de l'observation

— гостре чуття спостереження