Переклад senility з англійської на українську


Переклад слова '

senility

' : глибока старість, згасання, старезність
Транскрипція : [səˈnɪləti]

Приклади

Медичний або клінічний


 

senility

— сенільність; старече слабоумство; стареча деменція
 

signs of senility

— ознаки сенільності; ознаки старечого слабоумства
 

early senility

— рання сенільність; ранній прояв старечого слабоумства
 

senility syndrome

— сенільний синдром; синдром сенільності
 

age-related senility

— вікова сенільність; сенільність, пов'язана з віком
 

diagnosis of senility

— діагноз сенільності; виявлення старечого слабоумства
 

senility-related cognitive decline

— зниження когнітивних функцій, пов'язане із сенільністю; зниження розумових здібностей, зумовлене старечим слабоумством

Юридичний або соціальний


 

incapacity due to senility

— недієздатність через сенільність; обмеження дієздатності внаслідок старечого слабоумства
 

guardian appointed for senility

— призначення опікуна через сенільність; призначення опікуна у зв'язку зі старечим слабоумством
 

death from senility

— смерть від сенільності; смерть від ускладнень старечого слабоумства
 

retirement due to senility

— вихід на пенсію через сенільність; достроковий вихід на пенсію через старече слабоумство
 

legal proceedings involving senility

— судові розгляди, пов'язані із сенільністю; судові процеси з питань старечого слабоумства

Розмовний або образний


 

a touch of senility

— легка сенільність; невеликий прояв старечого слабоумства
 

senility setting in

— сенільність, що настає; початок проявів старечого слабоумства
 

senility creeping in

— сенільність підкрадається; ознаки старечого слабоумства з'являються
 

a sign of senility

— ознака сенільності; ознака старечого слабоумства
 

senility taking hold

— сенільність бере гору; старече слабоумство посилюється
 

showing signs of senility

— виявляти ознаки сенільності; показувати симптоми старечого слабоумства

Художній або описовий


 

the fog of senility

— туман сенільності; туман старечого слабоумства
 

a mind clouded by senility

— розум, затьмарений сенільністю; свідомість, затьмарена старечим слабоумством
 

the ravages of senility

— спустошення, спричинене сенільністю; руйнівний вплив старечого слабоумства
 

person affected by senility

— людина, уражена сенільністю; людина, яка страждає на старече слабоумство
 

memories lost to senility

— спогади, втрачені через сенільність; спогади, втрачені внаслідок старечого слабоумства