Переклад self-regard з англійської на українську


Переклад слова '

self-regard

' : піклування про власні інтереси, почуття власної гідності
Транскрипція : [ˈselfrɪˈɡɑːd]

Приклади

позитивна самооцінка або впевненість у собі


 

healthy self-regard

— здорова самооцінка; адекватна повага до себе
 

strong self-regard

— висока самооцінка; сильна повага до себе
 

quiet self-regard

— спокійне самоповага; стримана впевненість у собі
 

sense of self-regard

— почуття власної гідності; відчуття самоповаги
 

developing self-regard

— формування самооцінки; розвиток самоповаги

нейтральні або описові сполуки


 

self-regard score

— показник самооцінки; бал за шкалою самооцінки
 

levels of self-regard

— рівні самооцінки; ступінь самоповаги
 

self-regard questionnaire

— опитувальник самооцінки; анкета для визначення самоповаги
 

clinical self-regard assessment

— клінічна оцінка самооцінки; клінічне обстеження самоповаги
 

measured self-regard

— виміряна самооцінка; зафіксоване самоповага

негативне або надмірне самолюбство


 

inflated self-regard

— завищена самооцінка; роздуте самолюбство
 

excessive self-regard

— надмірна самоповага; надлишкове самолюбство
 

fragile self-regard

— крихка самооцінка; нестійка впевненість у собі
 

defensive self-regard

— захисна самоповага; захисне почуття власної гідності
 

narcissistic self-regard

— нарцисичне самолюбство; нарцисична самооцінка