Переклад seed pearl з англійської на українську


Переклад слова '

seed pearl

' : насіння перлини
Транскрипція : [siːd pɜːl]

Приклади

Ювелірні вироби або аксесуари


seed pearl necklace

— намисто з дрібних перлин; намисто з дрібним перлами

seed pearl ring

— каблучка з дрібним перлами; перстень з дрібних перлин

seed pearl earring

— сережки з дрібним перлами; сережки з дрібних перлин

seed pearl bracelet

— браслет з дрібним перлами; браслет з дрібних перлин

vintage seed pearl brooch

— вінтажна брошка з дрібним перлами; старовинна брошка з дрібними перлинами

Оздоблення одягу або вишивка


seed pearl embroidery

— вишивка дрібними перлами; оздоблення дрібними перлами

seed pearl trim

— облямівка з дрібних перлин; оздоблення з дрібного перлу

seed pearl applique

— аплікація з дрібних перлин

seed pearl veil

— фата з дрібним перлами

seed pearl bodice

— корсаж, оздоблений дрібним перлами; корсет з дрібним перлами

Виготовлення прикрас або дизайн


seed pearl setting

— закріплення дрібних перлин; оправлення дрібного перлу

seed pearl cluster

— групова композиція з дрібних перлин; скупчення дрібних перлин

seed pearl strand

— нитка з дрібних перлин; шнурок з дрібним перлами

seed pearl size grading

— сортування за розміром дрібних перлин; градація розмірів дрібного перлу

seed pearl drill hole

— отвір у дрібній перлині

Торгівля, колекціонування або походження


seed pearl market

— ринок дрібного перлу; ринок дрібних перлин

seed pearl appraisal

— оцінка дрібного перлу; експертиза дрібних перлин

seed pearl auction lot

— лот дрібних перлин на аукціоні; аукціонний лот з дрібним перлами

freshwater seed pearl

— прісноводний дрібний перл

saltwater seed pearl

— морський дрібний перл

Біологічні або природні контексти


seed pearl oyster

— устриця з дрібним перлами; устриця, що дає дрібні перлини

natural seed pearl

— натуральна дрібна перлина; природний дрібний перл

cultured seed pearl

— культивована дрібна перлина; вирощений дрібний перл

Переносні або поетичні вживання


a seed pearl of hope

— крихітна перлина надії; маленький проблиск надії

a seed pearl of wisdom

— маленька перлина мудрості; крихітна крупинка мудрості