Переклад secret service з англійської на українську


Переклад слова '

secret service

' : секретна служба, розвідка, контррозвідка, розвідувальне управління, спеціальна служба
Транскрипція : [ˈsiːkrɪt ˈsɜːvɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. секретна служба
  2. розвідка
  3. контррозвідка
  4. розвідувальне управління
  5. спеціальна служба

Приклади

Державна служба або агенція


the Secret Service

— Секретна служба

secret service agency

— агенція Секретної служби; служба державної безпеки

secret service agent

— агент Секретної служби; співробітник Секретної служби

secret service officer

— офіцер Секретної служби; співробітник Секретної служби

secret service headquarters

— штаб-квартира Секретної служби

Охорона, захист або ескорт


secret service protection

— охорона Секретної служби; захист, що надається Секретною службою

secret service detail

— охоронна команда Секретної служби; черговий охоронний загін Секретної служби

secret service escort

— супровід Секретної служби; ескорт Секретної служби

under secret service protection

— під охороною Секретної служби; під захистом Секретної служби

Розвідувальна діяльність або секретні операції


secret service operation

— секретна операція; операція Секретної служби

secret service covert operation

— прихована операція Секретної служби; таємна операція Секретної служби

secret service informant

— інформатор Секретної служби; агент Секретної служби

secret service surveillance

— спостереження Секретної служби; стеження Секретної служби

secret service network

— мережа агентів Секретної служби; агентурна мережа Секретної служби

Документи, значки або спорядження


secret service badge

— значок Секретної служби; службовий знак Секретної служби

secret service ID

— службове посвідчення Секретної служби; ідентифікаційна картка агента Секретної служби

secret service uniform

— форма Секретної служби; уніформа агента Секретної служби

secret service equipment

— обладнання Секретної служби; спорядження Секретної служби

ЗМІ, культура або розмовні вислови


secret service scandal

— скандал, пов’язаний із Секретною службою; скандал за участю Секретної служби

secret service leak

— витік інформації з Секретної служби; розголошення даних Секретної служби

secret service memoir

— мемуари співробітника Секретної служби; спогади агента Секретної служби

secret service protection detail assigned

— призначено охоронний загін Секретної служби; призначено охорону Секретної служби