Переклад secateurs з англійської на українську


Переклад слова '

secateurs

' : секатор, садові ножиці
Транскрипція : [ˈsɛkətɜː(r)z]

Словникова стаття

іменник

  1. секатор
  2. садові ножиці

Приклади

Опис інструмента та різновиди


 

pair of secateurs

— пара секаторів
 

garden secateurs

— садові секатори; садовий секатор
 

bypass secateurs

— обвідні секатори
 

anvil secateurs

— секатори з ковадлом; ковадлові секатори
 

ratchet secateurs

— секатори з храповим механізмом; храпові секатори
 

battery-powered secateurs

— акумуляторні секатори; секатори на акумуляторі

Дії та використання інструмента


 

prune with secateurs

— обрізати секатором; підрізати секатором
 

trim with secateurs

— підрізати секатором; підстригати секатором
 

cut stems with secateurs

— обрізати стебла секатором; відрізати стебла секатором
 

deadhead with secateurs

— видаляти відцвілі квіти секатором; прищипувати секатором
 

harvest herbs with secateurs

— зрізати трави секатором; збирати пряні трави секатором

Покупка, обслуговування та ремонт


 

buy secateurs

— купити секатори; придбати секатор
 

sharpen secateurs

— заточувати секатори; точити леза секатора
 

clean secateurs

— чистити секатор; очищати секатори
 

oil secateurs

— змащувати секатори; змастити шарнір секатора
 

replace secateur blades

— замінити леза секатора; поміняти леза секатора

Зберігання та безпека


 

store secateurs safely

— зберігати секатори в безпечному місці; прибирати секатор у чохол
 

lock secateurs

— зафіксувати леза секатора; блокувати секатор
 

wear gloves when using secateurs

— надягати рукавички під час роботи з секатором; використовувати рукавички під час роботи секаторами
 

use a sheath for secateurs

— зберігати секатор у чохлі; надягати чохол на секатор