Переклад sea dog з англійської на українську


Переклад слова '

sea dog

' : морський пес
Транскрипція : [siː dɒg]

Приклади

Моряк або морський вовк


sea dog

— моряк; морський вовк

old sea dog

— старий моряк; загартований моряк

a seasoned sea dog

— досвідчений моряк; загартований моряк

a cantankerous sea dog

— сварливий старий моряк; буркотун-моряк

Пірат, корсар або морський розбійник


notorious sea dog

— гучно відомий пірат; відомий корсар

Elizabethan sea dogs

— єлизаветинські корсари; пірати єлизаветинської доби

a roving sea dog

— мандрівний пірат; морський розбійник

sea dog privateer

— корсар; приватир, що діяв за контрактом

Морська тварина, акула або морська собачка


sea dog

— морська собачка; собача акула

small sea dog

— дрібна морська собачка; дрібна собача акула

spotted sea dog

— плямиста морська собачка; плямиста собача акула

deep-water sea dog

— глибоководна морська собачка; глибоководна собача акула

Прізвисько, назва команди або судна


sea dog crew

— екіпаж «морські пси»; команда моряків

the sea dogs

— морські пси; команда «the sea dogs»

sea dog tavern

— таверна «Морський пес»; прибережний шинок

captain sea dog

— капітан «Морський пес»; прізвисько капітана (як ім'я)