Переклад scorbutic з англійської на українську


Переклад слова '

scorbutic

' : цинготний
Транскрипція : [skɔːrˈbjuːtɪk]

Приклади

Медичний, фізіологічний


scorbutic gums

— цинготні ясна; кровоточиві ясна при цинзі

scorbutic rash

— цинготний висип; висип при цинзі

scorbutic ulceration

— цинготні виразки; виразки при цинзі

scorbutic bleeding

— цинготна кровотеча; кровотеча при цинзі

scorbutic rosary

— цинготні чотки; потовщення на ребрах при цинзі

scorbutic lesions

— цинготні ураження; ураження при цинзі

Фігуральний, зневажливий


scorbutic temper

— сварливий характер; дратівлива вдача; буркотливий темперамент

scorbutic remark

— підле зауваження; зневажливе зауваження; образливе зауваження

scorbutic treatment

— погане поводження; зневажливе ставлення; презирливе ставлення

scorbutic mood

— дратівливий настрій; похмурий сварливий настрій

scorbutic spirit

— їдлива вдача; злий дух; зневажлива манера

Літературний, описовий


scorbutic complexion

— хворобливий або похмурий колір обличчя; вигляд, схожий на цингу

scorbutic hands

— руки, уражені цингою; руки з ознаками цинги

scorbutic appearance

— зовнішній вигляд, характерний для цинги; цинготна зовнішність

scorbutic scab

— цинготний струп; струп при цинзі