Переклад science fiction з англійської на українську


Переклад слова '

science fiction

' : наукова фантастика, науково-фантастичний, фантастика
Транскрипція : [ˈsaɪəns fɪkʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. наукова фантастика
  2. науково-фантастичний
  3. фантастика

Приклади

Жанр або піджанр


 

science fiction

— наукова фантастика
 

hard science fiction

— тверда наукова фантастика
 

soft science fiction

— м'яка наукова фантастика
 

space opera science fiction

— космічна опера; космічна наукова фантастика
 

cyberpunk science fiction

— кіберпанк; наукова фантастика в стилі кіберпанк
 

post-apocalyptic science fiction

— постапокаліптична наукова фантастика

Книжки, оповідання, фільми або серіали


 

science fiction novel

— науково-фантастичний роман; роман у жанрі наукової фантастики
 

science fiction short story

— науково-фантастичне оповідання; оповідання у жанрі наукової фантастики
 

science fiction film

— науково-фантастичний фільм; фільм у жанрі наукової фантастики
 

science fiction television series

— науково-фантастичний серіал; серіал у жанрі наукової фантастики
 

science fiction anthology

— антологія наукової фантастики; збірка наукової фантастики
 

science fiction magazine

— журнал наукової фантастики; науково-фантастичний журнал

Автори, читачі або фанати


 

science fiction writer

— письменник-фантаст; автор наукової фантастики
 

science fiction reader

— читач наукової фантастики
 

science fiction fan

— шанувальник наукової фантастики; фанат наукової фантастики
 

science fiction fandom

— фендом наукової фантастики; спільнота шанувальників наукової фантастики

Теми, мотиви або елементи


 

science fiction trope

— троп наукової фантастики; кліше наукової фантастики
 

science fiction worldbuilding

— світобудова в науковій фантастиці; конструювання світу в науковій фантастиці
 

science fiction technology

— технології в науковій фантастиці; науково-фантастичні технології
 

science fiction setting

— локація наукової фантастики; оточення в науковій фантастиці
 

science fiction plot

— сюжет наукової фантастики; науково-фантастичний сюжет

Заходи, критика або дослідження


 

science fiction convention

— конвент наукової фантастики; фестиваль наукової фантастики
 

science fiction critique

— критика наукової фантастики; рецензія на наукову фантастику
 

science fiction studies

— дослідження наукової фантастики; наукові дослідження в галузі наукової фантастики

Опис, вплив або стиль


 

science fiction inspired

— натхненний науковою фантастикою; у дусі наукової фантастики
 

science fiction elements

— елементи наукової фантастики; науково-фантастичні елементи
 

science fiction aesthetics

— естетика наукової фантастики; стилістика наукової фантастики