Переклад schooling з англійської на українську


Переклад слова '

schooling

' : освіта, навчання, навчання в школі, підготовка, плата за навчання
Транскрипція : [ˈskuːlɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. освіта (education)
  2. підготовка (training)
  3. плата за навчання
  4. навчання (apprenticeship)
  5. навчання в школі
  6. привчання (training)
  7. догана
  8. наука

Приклади

Освіта або навчання


 

formal schooling

— формальна освіта
 

years of schooling

— роки навчання
 

primary schooling

— початкова освіта
 

secondary schooling

— середня освіта
 

higher schooling

— вища освіта
 

complete one's schooling

— завершити навчання
 

receive schooling

— здобувати освіту
 

lack of schooling

— відсутність освіти
 

access to schooling

— доступ до освіти
 

schooling system

— система освіти
 

schooling experience

— досвід навчання
 

schooling environment

— освітнє середовище
 

vocational schooling

— професійна освіта
 

special schooling

— спеціальна освіта

Навчання вдома або домашня освіта


 

home schooling

— домашнє навчання
 

home-schooling program

— програма домашнього навчання
 

home-schooled child

— дитина, яка навчається вдома
 

parent-led schooling

— батьківське навчання

Перепідготовка або повторне навчання


 

reschooling

— перепідготовка
 

adult reschooling

— перепідготовка дорослих
 

reschooling program

— програма перепідготовки
 

re-schooling

— повторне навчання

Поведінка тварин або об'єднання риб


 

schooling behavior

— зграйна поведінка
 

schooling fish

— зграйна риба
 

schooling formation

— утворення зграї
 

schooling pattern

— характер зграйної поведінки
 

schooling of fish

— утворення косяків риб

Розмовні або переносні вирази


 

on-the-job schooling

— навчання на робочому місці
 

informal schooling

— неформальне навчання
 

continuous schooling

— безперервне навчання
 

schooling someone

— провчити когось
 

street schooling

— життєві уроки