Переклад schemer з англійської на українську


Переклад слова '

schemer

' : махінатор, комбінатор, інтриган, прожектер
Транскрипція : [ˈskiːmə]

Словникова стаття

іменник

  1. інтриган
  2. прожектер
  3. махінатор
  4. комбінатор

Приклади

Людина, інтриган або змовник


 

a schemer

— інтриган; змовник
 

an obvious schemer

— явний інтриган; явно помітний змовник
 

a sly schemer

— хитрий інтриган; лукавий змовник
 

a secret schemer

— таємний інтриган; скритний змовник

Політика, бізнес або кримінал


 

political schemer

— політичний інтриган; політичний махінатор
 

corporate schemer

— корпоративний інтриган; діловий махінатор
 

criminal schemer

— кримінальний змовник; злочинний інтриган
 

master schemer

— головний інтриган; майстер інтриг

Поведінкові описи, модифікатори


 

cunning schemer

— проникливий інтриган; хитрий змовник
 

relentless schemer

— невблаганний інтриган; невтомний змовник
 

behind-the-scenes schemer

— закулісний інтриган; тіньовий змовник
 

schemer at heart

— інтриган у душі; змовник за натурою

Жартівливо або лагідно


 

little schemer

— маленький інтриган; хитрун
 

lovable schemer

— чарівний інтриган; чарівний махінатор
 

playful schemer

— грайливий інтриган; пустотливий плут

Ідіоматичні сполуки та дії


 

schemer of plots

— плетущий змови; замишляющий інтриги
 

a schemer with a plan

— інтриган із планом; змовник із планом
 

schemer and manipulator

— інтриган і маніпулятор