Переклад scam з англійської на українську


Переклад слова '

scam

' : шахрайство
Транскрипція : [skæm]

Словникова стаття

іменник

  1. шахрайство (fraud)

Приклади

Загальні терміни або назви


 

scam

— шахрайство; афера
 

scam artist

— шахрай; аферист
 

scammer

— шахрай
 

scam operation

— шахрайська операція; шахрайська схема
 

scam scheme

— схема шахрайства; шахрайська схема

Онлайн, телефонне шахрайство або електронні повідомлення


 

online scam

— інтернет-шахрайство; шахрайство в мережі
 

scam website

— шахрайський сайт; фішинговий сайт
 

scam email

— шахрайський лист; фішинговий лист
 

scam call

— шахрайський дзвінок; дзвінок від шахраїв
 

robocall scam

— автоматичні шахрайські дзвінки; шахрайство з автоматичними дзвінками
 

sms scam

— шахрайство через смс; смс-шахрайство

Фінансові або інвестиційні схеми


 

investment scam

— інвестиційна афера; шахрайство при інвестиціях
 

ponzi scam

— фінансова піраміда; схема понці
 

advance fee scam

— шахрайство з передоплатою; афера з передоплатою
 

lottery scam

— лотерейна афера; шахрайство, пов'язане з лотереєю
 

credit card scam

— шахрайство з кредитними картками; крадіжка даних кредитної картки
 

romance scam

— романтичне шахрайство; шахрайство в стосунках

Дії, фрази з дієсловами або наслідки


 

to scam someone

— обманути когось; провести когось
 

to be scammed

— бути обманутим; потрапити на шахрайство
 

scammed out of money

— обманом позбавлений грошей; виманили гроші
 

scam into

— втягнути в шахрайство; обманом змусити зробити щось
 

fall for a scam

— потрапити на гачок шахраїв; повестися на шахрайство

Попередження, повідомлення або заходи боротьби


 

scam alert

— попередження про шахрайство; тривога про шахрайство
 

scam warning

— попередження про шахрайство; повідомлення про шахрайство
 

report a scam

— повідомити про шахрайство; заявити про шахрайство
 

anti-scam measures

— заходи проти шахрайства; заходи боротьби з шахрайством