Переклад scaffold з англійської на українську


Переклад слова '

scaffold

' : риштування, ешафот, риштовання, підмостки, поміст
Транскрипція : [ˈskæfəld]

Словникова стаття

іменник

  1. риштування (scaffolding)
  2. ешафот
  3. підмостки (scaffolding)
  4. риштовання (scaffolding)
  5. поміст (scaffolding)
  6. плаха
  7. шибениця (gallows)
  8. страта

Приклади

фізичні риштування або будівельний майданчик


scaffold

— риштування, підмостки

scaffold tower

— вишка будівельних риштувань; башта риштувань

scaffold plank

— дошка підмостків; дошка риштувань

scaffold board

— настил підмостків; настил будівельних риштувань

scaffold pole

— стійка риштувань; стовп будівельних риштувань

scaffold platform

— платформа підмостків; робоча платформа риштувань

erect a scaffold

— зводити будівельні риштування; встановлювати підмостки

dismantle a scaffold

— розбирати будівельні риштування; демонтувати підмостки

scaffold collapse

— обвалення риштувань; обвал підмостків

scaffold inspection

— огляд риштувань; перевірка підмостків

освітня підтримка або педагогіка


scaffold learning

— підтримувати навчання; забезпечувати опору в навчанні

scaffolded instruction

— поетапна підтримка в навчанні; навчання з опорою

scaffold a task

— структурувати завдання з опорою; підтримувати виконання завдання

faded scaffolding

— поступове зняття опори; зменшення підтримки

scaffolding strategies

— стратегії опорної підтримки; методи підтримки навчальної діяльності

програмування, каркас або генерація коду


scaffold an application

— створити каркас застосунку; згенерувати шаблон застосунку

code scaffold

— каркас коду; шаблон коду

scaffolding tool

— інструмент для генерації каркаса; генератор шаблонів

scaffold project

— каркас проєкту; шаблон проєкту

scaffolded component

— компонент-каркас; компонент із шаблоном

ешафот, страта або публічна трибуна


scaffold

— ешафот; поміст для страти

stand on the scaffold

— стояти на ешафоті; перебувати на помості страти

raise someone on the scaffold

— водружати на ешафот; приводити до страти

public scaffold

— публічний поміст; трибуна для публічних покарань

переносні вислови, образні значення


scaffold of ideas

— каркас ідей; опорна структура думок

scaffold for development

— опора для розвитку; структурна підтримка розвитку

scaffold of argument

— структура аргументації; каркас доказів

scaffold of support

— система підтримки; опорна мережа