Переклад sampler з англійської на українську


Переклад слова '

sampler

' : взірець вишивки, зразок, модель, шаблон
Транскрипція : [ˈsæmplər]

Приклади

Музика, аудіо


 

analog sampler

— аналоговий семплер
 

hardware sampler

— апаратний семплер
 

software sampler

— програмний семплер
 

drum sampler

— семплер ударних; семплер для ударних
 

sampler patch

— семплерний патч; пресет семплера
 

sampler bank

— банк семплів

Обладнання або програмне забезпечення


 

portable sampler

— портативний семплер
 

multitrack sampler

— багатодоріжковий семплер
 

sampler module

— модуль семплера; семплерний модуль
 

sampler interface

— інтерфейс семплера; програмний інтерфейс для семплера

Реклама, промо або продажі


 

promotional sampler

— рекламний зразок; промо-набір
 

sampler pack

— набір пробників; набір зразків
 

free sampler

— безкоштовний зразок; демонстраційний зразок
 

retail sampler

— роздрібний набір зразків; пробний набір для продажу

Кулінарія або дегустація


 

appetizer sampler

— асорті закусок; тарілка асорті
 

dessert sampler

— асорті десертів; дегустаційна тарілка десертів
 

wine sampler

— дегустаційний набір вин; пробний набір вин
 

cheese sampler

— набір сирів для дегустації; дегустаційний набір сирів

Наука, лабораторія або польові дослідження


 

water sampler

— пробовідбірник для води; прилад для відбору проб води
 

soil sampler

— пробовідбірник ґрунту; прилад для відбору проб ґрунту
 

air sampler

— пробовідбірник повітря; прилад для відбору проб повітря
 

blood sampler

— пробовідбірник крові; пристрій для взяття крові

Рукоділля, текстиль або навчання


 

embroidery sampler

— зразок вишивки; навчальний зразок для вишивки
 

cross-stitch sampler

— зразок для вишивки хрестиком; навчальна проба для вишивки хрестиком
 

needlework sampler

— зразок рукоділля; навчальний зразок для технік рукоділля

Дані, статистика або алгоритми


 

data sampler

— прилад для відбору даних; алгоритм вибірки даних
 

random sampler

— генератор випадкових зразків; алгоритм випадкової вибірки
 

stratified sampler

— стратифікований відбірник; алгоритм стратифікованої вибірки