Переклад sad з англійської на українську


Переклад слова '

sad

' : сумний, сумовитий, невеселий, смутний, тужливий
Транскрипція : [sæd]

Словникова стаття

прикметник

  1. сумний (sorrowful)
  2. смутний (sorrowful)
  3. тужливий (sorrowful)
  4. засмучений (sorrowful)
  5. журливий (sorrowful)
  6. тьмяний (dull)
  7. сумовитий (gloomy)
  8. невеселий (melancholy)
  9. зажурений
  10. жалюгідний (pitiable)

Приклади

Емоційний стан, почуття


feel sad

— почуватися сумним; засмучуватися

be sad

— бути сумним; почувати смуток

sad about

— засмучуватися через; сумувати через

sad that

— сумно, що; шкода, що

sad for

— співчувати; жаліти когось

Зовнішність, вираз обличчя, поведінка


sad face

— сумне обличчя; засмучений вираз обличчя

sad eyes

— сумні очі

sad smile

— сумна усмішка

sad-looking

— той, що виглядає сумним

Події, новини, ситуація


sad news

— сумні новини; сумні звістки

sad story

— сумна історія; зворушлива історія

sad end

— сумний кінець; сумна розв'язка

sad state of affairs

— сумний стан справ; гнітюча ситуація

sad reminder

— сумне нагадування

Мистецтво, музика, література


sad song

— сумна пісня

sad poem

— сумний вірш

sad movie

— сумний фільм

sad melody

— сумна мелодія

Ідіоми, фрази з оцінкою


sad to say

— сумно казати; шкода визнати

sad but true

— сумно, але вірно; сумно, але це правда

too sad to bear

— надто сумно, щоб витримати; нестерпно сумно

what a sad sight

— яке сумне видовище; яка жалісна картина