Переклад ruckus з англійської на українську


Переклад слова '

ruckus

' : гамір, шум, гвалт, галас
Транскрипція : [ˈrʌkəs]

Словникова стаття

іменник

  1. гамір
  2. шум
  3. галас
  4. гвалт

Приклади

Загальний шум


 

make a ruckus

— зчиняти галас
 

cause a ruckus

— піднімати шум
 

a loud ruckus

— гучний шум
 

hear a ruckus

— почути шум
 

the ruckus outside

— шум зовні

Скандал


 

start a ruckus

— влаштувати скандал
 

a political ruckus

— політичний скандал
 

a public ruckus

— публічний скандал
 

the ruckus over the bill

— скандал через законопроєкт
 

spark a ruckus

— спровокувати скандал

Суєта і гам


 

all the ruckus in the room

— весь цей гам у кімнаті
 

the ruckus of the crowd

— гам натовпу
 

cut through the ruckus

— перекричати шум
 

the ruckus died down

— шум стих
 

in the middle of the ruckus

— серед усієї цієї суєти