Переклад ripening з англійської на українську


Переклад слова '

ripening

' : дозрівання, достигання, визрівання, дозрівати, дозріти
Транскрипція : [ˈraɪpənɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. дозрівання (maturation)
  2. достигання
  3. визрівання (maturation)

дієслово

  1. дозрівати
  2. дозріти
  3. достигати
  4. робити зрілим
  5. нарвати
  6. спіти

Приклади

Дозрівання плодів


 

fruit ripening

— дозрівання плодів
 

ripening grapes

— дозріваючий виноград
 

ripening tomatoes

— дозріваючі помідори
 

ripening process

— процес дозрівання

Дозрівання сиру та продуктів


 

cheese ripening

— дозрівання сиру
 

ripening cheese

— дозріваючий сир
 

ripening room

— камера дозрівання
 

ripening period

— період дозрівання

Дозрівання врожаю


 

ripening wheat

— дозріваюча пшениця
 

ripening corn

— дозріваюча кукурудза
 

ripening crop

— дозріваючий урожай
 

ripening field

— поле у стадії дозрівання

Переносне дозрівання


 

the ripening of ideas

— дозрівання ідей
 

ripening talent

— дозріваючий талант
 

ripening mind

— дозріваючий розум
 

ripening experience

— дозріваючий досвід