Переклад revers з англійської на українську


Переклад слова '

revers

' : вилога, закот, лацкан
Транскрипція : [rɪˈvɪəz]

Приклади

Одяг або зовнішність


 

revers of a coat

— лацкан піджака; відворот пальта
 

notched revers

— лацкан з вирізом; лацкан з виїмкою
 

double-breasted revers

— широкі лацкани двобортного піджака; лацкани двобортного піджака
 

silk revers

— атласний лацкан; лацкан з атласу

Невдача або зміна долі


 

reverses of fortune

— перевороти долі; невдачі
 

suffer reverses

— зазнавати невдач; зазнавати поразок
 

a sudden reverse

— раптова невдача; різка зміна на гірше
 

endure a reverse

— пережити невдачу; винести поразку

Французькі вирази або ідіоми


 

revers de la médaille

— зворотний бік медалі; зворотний бік успіху
 

revers de fortune

— втрата статку; чорна смуга в долі; нещастя
 

au revers

— на вивороті; зі зворотного боку

Військові, спортивні або загальні поразки


 

meet with a reverse

— стикнутися з невдачею; зазнати поразки
 

suffer a reverse in battle

— зазнати поразки в бою; програти битву
 

a costly reverse

— дороговартісна невдача; тяжка поразка