Переклад reveller з англійської на українську


Переклад слова '

reveller

' : гуляка, гульвіса
Транскрипція : [ˈrev(ə)lə]

Словникова стаття

іменник

  1. гуляка
  2. гульвіса

Приклади

Опис особи чи стану


 

drunken reveller

— п'яний гуляка; п'яний учасник святкування
 

masked reveller

— гуляка в масці; замаскований учасник свята
 

tired reveller

— втомлений святкувальник; стомлений учасник вечірки
 

ecstatic reveller

— захоплений святкувальник; радісний учасник святкування

Дія чи поведінка


 

reveller dancing

— святкувальник, що танцює; учасник гулянки, який танцює
 

reveller shouting

— святкувальник, що вигукує; учасник свята, який вигукує гасла
 

reveller stumbling

— святкувальник, що спотикається; п'яний учасник, який спотикається
 

reveller singing

— святкувальник, що співає; учасник святкування, який виконує пісню

Місце чи ситуація


 

reveller in the streets

— святкувальник на вулицях; гуляка в натовпі на вулиці
 

reveller at the carnival

— учасник карнавалу; святкувальник на карнавалі
 

reveller at the parade

— учасник параду; святкувальник на параді
 

late-night reveller

— нічний гуляка; пізній учасник святкування

Приналежність чи власність


 

reveller's mask

— маска гуляки; маска учасника святкування
 

reveller's song

— пісня гуляки; пісня учасника святкування
 

reveller's chant

— вигуки святкувальника; гасла учасника свята

Характер чи тип учасника


 

serial reveller

— затятий гуляка; постійний учасник святкування
 

seasonal reveller

— сезонний святкувальник; учасник свят за сезоном
 

solo reveller

— самотній святкувальник; гуляка наодинці
 

rowdy revellers

— бешкетні святкувальники; гучні учасники святкування