Переклад retraining з англійської на українську


Переклад слова '

retraining

' : перепідготовка, перекваліфікація
Транскрипція : [riːˈtreɪnɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. перепідготовка (refresher training)
  2. перекваліфікація (requalification)

Приклади

Професійне навчання або перекваліфікація


 

retraining program

— програма перепідготовки; програма з перекваліфікації
 

vocational retraining

— професійна перепідготовка; перекваліфікація
 

professional retraining

— професійна перепідготовка; перекваліфікація фахівців
 

career retraining

— перепідготовка для зміни кар'єри; перекваліфікація при зміні професії
 

retraining course

— курс перепідготовки; курс з перекваліфікації
 

retraining for the unemployed

— перепідготовка для безробітних; навчання для працевлаштування
 

government-funded retraining

— фінансована державою перепідготовка; державна програма перепідготовки
 

retraining grant

— грант на перепідготовку; субсидія на перекваліфікацію

Корпоративне або організаційне перекваліфікування


 

employee retraining

— перепідготовка працівників; перекваліфікація персоналу
 

staff retraining

— перепідготовка персоналу; повторне навчання персоналу
 

corporate retraining

— корпоративна перепідготовка; перекваліфікація в компанії
 

mandatory retraining

— обов'язкова перепідготовка; обов'язкове перекваліфікування
 

ongoing retraining

— постійна перепідготовка; безперервне навчання
 

retraining session

— сесія перепідготовки; заняття з перепідготовки
 

retraining workshop

— семінар з перепідготовки; практичний семінар з перекваліфікації
 

retraining policy

— політика з перепідготовки; програма корпоративного перекваліфікування

Навички, технічне перекваліфікування


 

retraining in digital skills

— перепідготовка у сфері цифрових навичок; навчання цифровим компетенціям
 

retraining in new technology

— перепідготовка у нових технологіях; навчання новим технологіям
 

it retraining

— перепідготовка у сфері інформаційних технологій; навчання ІТ-навичкам
 

cybersecurity retraining

— перепідготовка з кібербезпеки; навчання кібербезпеці
 

retraining in programming

— перепідготовка з програмування; навчання програмуванню
 

data analysis retraining

— перепідготовка з аналізу даних; навчання аналізу даних
 

green jobs retraining

— перепідготовка для «зелених» професій; навчання для екологічних професій

Поведінкове або дресирувальне перекваліфікування


 

retraining a dog

— перевиховання собаки; повторне навчання собаки
 

retraining a horse

— перевиховання коня; повторне навчання коня
 

behavioral retraining

— корекція поведінки; поведінкове перекваліфікування
 

offender retraining

— перепідготовка правопорушників; програми ресоціалізації
 

retraining children in routines

— перенавчання дітей розпорядку; навчання дітей новим звичкам

Машинне навчання або штучний інтелект


 

retraining a model

— доучування моделі; повторне навчання моделі
 

retraining a neural network

— доучування нейронної мережі; повторне навчання нейромережі
 

online retraining

— онлайн-доучування моделі; доучування в реальному часі
 

periodic retraining

— періодичне доучування; регулярне повторне навчання моделі
 

retraining on new data

— доучування на нових даних; повторне навчання на оновлених даних
 

transfer learning retraining

— доучування з перенесенням; доучування в рамках переносного навчання

Медичне або нейропластичне перекваліфікування


 

brain retraining

— перепрограмування мозку; нейропластичне перекваліфікування
 

cognitive retraining

— когнітивна реабілітація; когнітивне перекваліфікування
 

muscle retraining

— відновлення м'язової пам'яті; перекваліфікування м'язів
 

post-stroke retraining

— реабілітація після інсульту; відновне перекваліфікування після інсульту
 

gait retraining

— перекваліфікування ходи; корекція ходьби