Переклад retardant з англійської на українську


Переклад слова '

retardant

' : ретардант
Транскрипція : [ˈriːtɑːdnt]

Приклади

Пожежний захист, або Вогнестійкість


 

fire retardant

— вогнезахисний засіб; протипожежний реагент
 

flame retardant

— вогнезахисний матеріал; важкозаймистий матеріал
 

aerial fire retardant

— авіаційний вогнегасний реагент; авіаційний вогнезахисний склад
 

retardant gel

— вогнезахисний гель; протипожежний гель
 

retardant drop

— скидання вогнегасного реагенту; скидання авіаційного вогнезахисного складу

Оброблення матеріалів, або Покриття


 

retardant coating

— вогнезахисне покриття; протипожежне покриття
 

retardant treatment

— вогнезахисне оброблення; протипожежне просочення
 

flame retardant fabric

— тканина з вогнезахисним обробленням; вогнестійка тканина
 

fire retardant paint

— вогнезахисна фарба; протипожежна фарба
 

wood retardant

— антипірен для деревини; вогнезахисне просочення для деревини

Хімія процесів, або Сповільнення реакцій


 

polymerization retardant

— інгібітор полімеризації; сповільнювач полімеризації
 

reaction retardant

— сповільнювач хімічної реакції; інгібуюча речовина для реакції
 

curing retardant

— сповільнювач отвердіння; інгібітор затвердіння
 

cement set retardant

— сповільнювач схоплювання цементу; сповільнювач тверднення бетону
 

hydration retardant

— сповільнювач гідратації; інгібітор гідратації

Технічні засоби, або Застосування в гасінні


 

retardant spray

— протипожежний спрей; аерозольний вогнезахисний склад
 

retardant powder

— протипожежний порошок; вогнезахисний порошок
 

retardant solution

— вогнезахисний розчин; протипожежний розчин
 

retardant system

— система вогнезахисту; система протипожежного захисту
 

retardant properties

— вогнезахисні властивості; властивості, що сповільнюють поширення вогню