Переклад restate з англійської на українську
Переклад слова '
restate
Транскрипція : [riːˈsteɪt]
Словникова стаття
дієслово
- знову заявляти
- переформулювати
- підтверджувати (back up)
- заново формулювати
Приклади
Повторити чи переформулювати
restate the claim
— повторити заяву; переформулювати претензіюrestate the argument
— переформулювати аргументrestate the point
— повторити думку; переформулювати сутьrestate one's position
— заново викласти свою позицію; переформулювати свою позиціюrestate the question
— повторити питання; переформулювати питанняУточнити чи роз'яснити
restate for clarity
— уточнити для ясності; переформулювати для розумінняrestate the instructions
— уточнити інструкції; роз'яснити вказівкиrestate the terms
— уточнити умови; роз'яснити умовиrestate the meaning
— пояснити значення; уточнити сенсПереглянути чи привести до нової редакції
restate the contract
— переглянути договір; привести договір до нової редакціїrestate the law
— викласти закон заново; переглянути формулювання законуrestate the financial statements
— перерахувати фінансову звітність; скоригувати фінансову звітністьrestate earnings
— скоригувати показники прибутку; перерахувати прибутокrestate the record
— внести зміни до протоколу; переглянути запис