Переклад resistance з англійської на українську
Переклад слова '
resistance
Словникова стаття
іменник
- опір (opposition)
- протидія (opposition)
- оборона
- опірність (resistivity)
- резистентність (resistibility)
- чинити опір (fight back)
- чинення опору
- протистояння (opposition)
іменник
- рух Опору
Приклади
Фізика або електротехніка
electrical resistance
— електричний опірlow resistance
— низький опірhigh resistance
— високий опірresistance measurement
— вимірювання опоруresistance wire
— нагрівальний дріт; дріт для опоруМатеріали або хімічна стійкість
heat resistance
— термостійкість; теплова стійкістьchemical resistance
— хімічна стійкість; стійкість до хімічних впливівcorrosion resistance
— корозійна стійкість; опір корозіїwater resistance
— водостійкість; опір водіwear resistance
— зносостійкість; опір зношуваннюМедицина або біологія
antibiotic resistance
— стійкість до антибіотиків; резистентність до антибіотиківdrug resistance
— стійкість до ліків; лікарська резистентністьinsecticide resistance
— стійкість до інсектицидів; резистентність до інсектицидівresistance gene
— ген стійкості; ген резистентностіСоціальні або політичні рухи
resistance movement
— рух опоруarmed resistance
— збройний опірpassive resistance
— пасивний опір; ненасильницький опірcivil resistance
— громадянський опірpopular resistance
— народний опірПсихологія або поведінка
resistance to change
— опір змінам; опір перемінамemotional resistance
— емоційний опірresistance to authority
— опір авторитету; опір владіtherapeutic resistance
— терапевтичний опір; опір лікуваннюСпорт або фітнес
resistance training
— тренування з опором; силове тренуванняresistance band
— еспандер; фітнес-резинкаvariable resistance
— змінний опір; тренування зі змінним опоромВійськові або повстання
to offer resistance
— чинити опірresistance leader
— лідер опору; керівник руху опоруguerrilla resistance
— партизанський опірІдіоми або стійкі вирази
Resistance is futile
— Опір марний