Переклад request з англійської на українську


Переклад слова '

request

' : запит, прохання, на вимогу, вимога, клопотання
Транскрипція : [rɪˈkwest]

Словникова стаття

іменник

  1. запит (inquiry)
  2. прохання (application)
  3. заявка (application)
  4. робити запит (inquire)
  5. просьба (petition)
  6. на вимогу
  7. вимога (demand)
  8. клопотання (application)
  9. просити дозволу
  10. домагання

дієслово

  1. просити (ask)
  2. запитувати (ask)
  3. звертатися (ask)
  4. зобов'язати
  5. вимагати (require)
  6. клопотати (petition)
  7. пропонувати (demand)
  8. домагатися
  9. попонувати

Приклади

submit a formal request

— подати офіційний запит

deny the request

— відхилити запит

process the request

— обробити запит

respond to the request promptly

— оперативно відповісти на запит

handle multiple requests simultaneously

— обробляти кілька запитів одночасно

request additional information

— запросити додаткову інформацію

request a meeting with the manager

— запросити зустріч із керівником

send an HTTP request

— надіслати HTTP-запит

request access to the server

— запросити доступ до сервера

request database privileges

— запросити права доступу до бази даних

request a password reset

— запросити скидання пароля

request system resources

— запросити системні ресурси

request data from the API

— запросити дані через API

request a secure connection

— запросити захищене з'єднання

make a simple request

— зробити простий запит

request a refund

— запросити повернення коштів

request a taxi via the app

— викликати таксі через застосунок

request help with groceries

— попросити допомоги з покупками

request a room change

— запросити зміну номера

request forgiveness

— попросити вибачення

request a moment of silence

— попросити хвилину мовчання

request privacy

— попросити дотримання особистого простору

request support during a difficult time

— попросити підтримки у важкий момент