Переклад regurgitate з англійської на українську


Переклад слова '

regurgitate

' : вивергати, викидати, відригувати, ринути назад
Транскрипція : [rɪˈgɜːʤɪteɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. вивергати (vomit)
  2. викидати (throw away)
  3. відригувати
  4. ринути назад

Приклади

Буквальне або фізіологічне


regurgitate food

— відригувати їжу; вивергати їжу

regurgitate a meal

— відригувати з'їдене; вивергати прийом їжі

regurgitate the contents of the stomach

— вивергати вміст шлунка; відригувати вміст шлунка

regurgitate into one's mouth

— відригнути назад у рот; вивергати назад у рот

Біологічне або поведінкове


regurgitate food for chicks

— регургітувати їжу для пташенят; годувати пташенят відригнутою їжею

regurgitate to feed offspring

— відригувати їжу для потомства; годувати потомство регургітованою їжею

regurgitate insects for the young

— відригувати комах для молодняку; годувати молодняк комахами шляхом регургітації

Переносне або когнітивне


regurgitate facts

— механічно відтворювати факти; бездумно повторювати факти

regurgitate information

— повторювати інформацію без осмислення; безцільно переспівувати інформацію

regurgitate someone else's ideas

— повторювати чужі ідеї без аналізу; безкритично відтворювати чужі ідеї

regurgitate answers

— давати завчені відповіді; механічно відповідати

Медичне або кардіологічне


regurgitate blood

— вивергати кров; відригувати кров

mitral regurgitation

— регургітація мітрального клапана; недостатність мітрального клапана

aortic regurgitation

— регургітація аортального клапана; недостатність аортального клапана