Переклад regretful з англійської на українську


Переклад слова '

regretful

' : засмучений, сповнений жалю, який розкаюється
Транскрипція : [rɪˈgretf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. засмучений
  2. який розкаюється
  3. сповнений жалю

Приклади

вираження жалю або печалі


 

regretful look

— засмучений погляд
 

regretful sigh

— зітхання, сповнене жалю
 

regretful expression

— вираз жалю
 

regretful eyes

— очі, сповнені жалю

вибачення або визнання провини


 

regretful apology

— щире вибачення
 

regretful admission

— визнання із жалем
 

regretful apology letter

— лист із вибаченнями

почуття каяття або внутрішній жаль


 

regretful confession

— каятливе визнання
 

regretful repentance

— каяття
 

regretful remorse

— глибоке каяття

жаль за втраченими можливостями або минулим


 

regretful reflection

— засмучені роздуми
 

regretful look back

— огляд минулого із жалем
 

regretful about missed opportunities

— жаль за втраченими можливостями

тон, жести й атмосфера жалю


 

regretful tone

— тон жалю
 

regretful silence

— мовчання, сповнене жалю
 

regretful smile

— усмішка з відтінком жалю
 

regretful nod

— кивок із жалем

офіційні або формальні заяви жалю


 

regretful statement

— офіційна заява про жаль
 

regretful notice

— повідомлення із жалем
 

regretful response

— відповідь із жалем