Переклад reflux з англійської на українську


Переклад слова '

reflux

' : рефлюкс, відплив, відлив, флегма
Транскрипція : [ˈriːflʌks]

Словникова стаття

іменник

  1. відплив (ebb)
  2. рефлюкс
  3. відлив
  4. флегма

Приклади

Медицина або клініка


 

acid reflux

— кислотний рефлюкс
 

gastroesophageal reflux

— гастроезофагеальний рефлюкс
 

gastroesophageal reflux disease

— гастроезофагеальна рефлюксна хвороба; гастроезофагеальний рефлюкс як захворювання
 

reflux esophagitis

— рефлюкс-езофагіт; езофагіт, спричинений рефлюксом
 

bile reflux

— жовчний рефлюкс
 

laryngopharyngeal reflux

— ларингофарингеальний рефлюкс
 

silent reflux

— «тихий» рефлюкс
 

nocturnal reflux

— нічний рефлюкс
 

postprandial reflux

— постпрандіальний рефлюкс
 

infant reflux

— немовлячий рефлюкс; рефлюкс у грудних дітей
 

reflux symptoms

— симптоми рефлюксу

Лікування, діагностика або контроль


 

reflux treatment

— лікування рефлюксу
 

reflux medication

— медикаментозне лікування рефлюксу; препарати від рефлюксу
 

anti-reflux surgery

— фундоплікація; антирефлюксна операція
 

reflux test

— тест на рефлюкс; дослідження на закиди
 

reflux monitoring

— моніторинг рефлюксу; спостереження за рефлюксними епізодами
 

lifestyle measures for reflux

— зміна способу життя при рефлюксі; немедикаментозні заходи при рефлюксі

Лабораторія або хімія


 

reflux condenser

— холодильник для зворотної конденсації; конденсатор для повернення конденсату
 

to reflux a reaction

— проводити реакцію в режимі кип'ятіння з конденсацією; кип'ятити реакційну суміш зі зворотною конденсацією
 

reflux apparatus

— установка для кип'ятіння з конденсацією; обладнання для рефлюксу
 

refluxing a mixture

— кип'ятіння суміші з конденсацією; нагрівання суміші в режимі зворотної конденсації

Анатомія або фізіологія


 

venous reflux

— венозний рефлюкс; зворотний венозний кровотік
 

reflux of gastric contents

— закид вмісту шлунка; повернення шлункового вмісту
 

reflux into the lungs

— закид у легені; потрапляння шлункового вмісту в легені
 

reflux of blood

— закид крові; зворотний кровотік