Переклад recordist з англійської на українську


Переклад слова '

recordist

' : звукооператор
Транскрипція : [rɪˈkɔːdɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. звукооператор (sound technician)

Приклади

Кіно та телебачення


 

film recordist

— звукооператор фільму
 

location recordist

— польовий звукооператор
 

sound recordist

— звукооператор

Студійний запис


 

studio recordist

— студійний звукооператор
 

recordist on a session

— звукооператор на записі
 

assistant recordist

— асистент звукооператора

Радіо та подкасти


 

radio recordist

— радіозвукооператор
 

recordist for a podcast

— звукооператор подкасту
 

recordist and editor

— звукооператор і монтажер

Зйомка та інтерв'ю


 

recordist for interviews

— звукооператор для інтерв'ю
 

recordist on set

— звукооператор на знімальному майданчику
 

freelance recordist

— позаштатний звукооператор