Переклад recognise з англійської на українську


Переклад слова '

recognise

' : розпізнавати, розпізнати, вбачати, визнавати, пізнавати
Транскрипція : [ˈrekəgnaɪz]

Словникова стаття

дієслово

  1. розпізнати
  2. розпізнавати
  3. вбачати
  4. визнавати
  5. пізнавати
  6. упізнавати
  7. усвідомлювати

Приклади

Розпізнавання


 

recognise a face

— розпізнати обличчя
 

recognise a pattern

— розпізнати закономірність
 

recognise the symptoms

— розпізнати симптоми
 

recognise the voice

— впізнати голос

Упізнавання й ототожнення


 

recognise someone at once

— одразу впізнати когось
 

recognise the suspect

— упізнати підозрюваного
 

recognise the handwriting

— впізнати почерк
 

recognise the place

— впізнати місце

Визнання


 

recognise the need

— визнати необхідність
 

recognise a mistake

— визнати помилку
 

recognise the problem

— визнати проблему
 

recognise someone as leader

— визнати когось лідером

Усвідомлення


 

recognise the danger

— усвідомлювати небезпеку
 

recognise the importance

— усвідомлювати важливість
 

recognise the risks

— усвідомлювати ризики
 

recognise the truth

— усвідомлювати правду

Висловлення визнання


 

recognise someone's contribution

— визнати чийсь внесок
 

recognise merit

— визнати заслуги
 

recognise achievement

— відзначити досягнення
 

recognise the value of

— визнавати цінність чогось