Переклад recapitulation з англійської на українську


Переклад слова '

recapitulation

' : рекапітуляція, підсумовування, резюме, коротке повторення, конспект
Транскрипція : [riːkəpɪtjʊˈleɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. рекапітуляція
  2. резюме
  3. підсумовування
  4. конспект
  5. коротке повторення

Приклади

Стислий виклад, резюме


brief recapitulation

— коротке повторення; коротке резюме

quick recapitulation

— швидке повторення; стисле резюме

recapitulation of main points

— повторення основних пунктів; резюме основних положень

final recapitulation

— підсумкове резюме; заключне повторення

recapitulation in conclusion

— повторення у висновку; резюме в заключній частині

Музика, музична форма


sonata recapitulation

— реприза в сонатній формі; реприза сонатної форми

recapitulation section

— розділ репризи; частина репризи

recapitulation theme

— репризна тема; тема репризи

orchestral recapitulation

— оркестрова реприза

modified recapitulation

— видозмінена реприза; модифікована реприза

Біологія, онтогенез і філогенез


recapitulation theory

— теорія рекапітуляції; теорія повторення філогенезу в онтогенезі

embryonic recapitulation

— ембріональне повторення етапів; повторення в ембріональному розвитку

ontogeny recapitulates phylogeny

— онтогенез повторює філогенез

recapitulation in development

— повторення в розвитку; рекапітуляція в онтогенезі

Юридичний або академічний контекст


recapitulation of evidence

— виклад доказів; резюме доказів

recapitulation of findings

— виклад висновків; резюме результатів

recapitulation of testimony

— виклад показань; резюме свідчень

brief recapitulation of arguments

— короткий виклад аргументів; коротке резюме доводів

Освіта або презентації


recapitulation exercise

— вправа на повторення; завдання для повторення

recapitulation session

— сесія повторення; заняття для повторення

recapitulation paragraph

— абзац-резюме; абзац для повторення

recapitulation quiz

— вікторина на повторення; тест на повторення