Переклад rabbit з англійської на українську


Переклад слова '

rabbit

' : кролик, кріль, кроляче хутро, кролятина, горнутися один до одного
Транскрипція : [ˈræbɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. кролик (bunny)
  2. кріль
  3. кроляче хутро
  4. боягуз
  5. заєць
  6. кролятина
  7. новачок

дієслово

  1. горнутися один до одного
  2. полювати на зайців

Приклади

Тварини, опис


wild rabbit

— дикий кролик

domestic rabbit

— домашній кролик

baby rabbit

— кроленя

male rabbit

— самець кролика

female rabbit

— самиця кролика

young rabbit

— молодий кролик; юний кролик

Їжа та кулінарія


rabbit stew

— рагу з кролика; кроляче рагу

roast rabbit

— смажений кролик; запечений кролик

rabbit meat

— м'ясо кролика

rabbit pie

— пиріг з кроликом

Дім, домашні улюбленці, догляд


pet rabbit

— домашній кролик

rabbit hutch

— кролятник; клітка для кролів

rabbit breeder

— заводчик кролів; розвідник кролів

rabbit fur

— кроляче хутро; хутро кролика

rabbit feed

— корм для кролів

Ідіоми та вирази


down the rabbit hole

— провалитися в кролячу нору; потрапити в заплутану ситуацію

pull a rabbit out of a hat

— витягти кролика з капелюха; здійснити несподіваний трюк; зробити несподіване диво

rabbit hole

— кроляча нора; відволікання або заплутана ситуація

like a rabbit caught in the headlights

— як кролик перед фарами; бути розгубленим від страху чи шоку

Імена, назви, символи


Easter rabbit

— Великодній кролик; великодній заєць

white rabbit

— білий кролик

Rabbit Island

— Острів Кролів

rabbit mascot

— талісман-кролик; маскот у вигляді кролика