Переклад quota з англійської на українську


Переклад слова '

quota

' : квота, ліміт, частка, норма, частина
Транскрипція : [ˈkwəʊtə]

Словникова стаття

іменник

  1. квота (allowance)
  2. частка
  3. ліміт (limit)
  4. норма
  5. частина
  6. доля

Приклади

Обмеження кількості або розподіл


fishing quota

— квота на вилов; дозволена норма вилову

import quota

— імпортна квота; квота на імпорт

export quota

— квота на експорт

production quota

— виробнича квота; квота виробництва

annual quota

— річна квота; річна норма

quota system

— система квот; квотна система

Бізнес, продажі або досягнення цілей


sales quota

— план продажів; квота продажів

meet quota

— виконати квоту; досягнути плану

quota attainment

— досягнення плану; виконання квоти

quota target

— цільовий показник квоти; цільова квота

quota allocation

— розподіл квот; призначення квот

ІТ, сховище або мережеві ресурси


disk quota

— квота дискового простору; ліміт дискового простору

bandwidth quota

— квота пропускної здатності; обмеження трафіку

api quota

— квота запитів до API; ліміт запитів до інтерфейсу програмування додатків

user quota

— квота користувача; обмеження для користувача

Політика, імміграція або представництво


immigration quota

— імміграційна квота

gender quota

— гендерна квота; квота для однієї статі

seat quota

— квота місць; розподіл місць

regional quota

— регіональна квота; квота за регіонами

Фінанси, страхування або пайова участь


quota share

— квота участі; пайова квота; пайова частка

quota payment

— платіж за квотою; внесок згідно з квотою

quota-based pricing

— ціноутворення на основі квот; тариф залежно від квоти