Переклад quicklime з англійської на українську


Переклад слова '

quicklime

' : негашене вапно
Транскрипція : [ˈkwɪklaɪm]

Словникова стаття

іменник

  1. негашене вапно (burnt lime)

Приклади

Матеріал або сировина


 

quicklime

— негашене вапно; палене вапно
 

quicklime powder

— порошок негашеного вапна
 

quicklime lump

— шматок негашеного вапна
 

bulk quicklime

— негашене вапно навалом; негашене вапно оптом

Будівництво або виробництво


 

quicklime mortar

— вапняний розчин на основі негашеного вапна; розчин з негашеним вапном
 

quicklime kiln

— піч для випалювання вапна; піч для виробництва негашеного вапна
 

quicklime plant

— завод з виробництва негашеного вапна
 

quicklime production

— виробництво негашеного вапна

Сільське господарство або обробка ґрунту


 

quicklime application

— внесення негашеного вапна; застосування негашеного вапна
 

agricultural quicklime

— вапно для сільського господарства; негашене вапно для сільського господарства
 

quicklime for soil pH adjustment

— негашене вапно для коригування pH ґрунту; негашене вапно для регулювання кислотності ґрунту

Хімічні реакції або технологічні процеси


 

quicklime slaking

— гасіння негашеного вапна; процес гасіння вапна
 

quicklime hydration

— гідратація негашеного вапна; процес гідратації
 

quicklime reacts with water

— негашене вапно реагує з водою
 

limestone calcination to quicklime

— кальцинація вапняку до негашеного вапна

Небезпека або безпека


 

quicklime dust hazard

— небезпека пилу негашеного вапна; ризик забруднення пилом
 

handling quicklime safely

— безпечне поводження з негашеним вапном
 

quicklime burns

— опіки від негашеного вапна; опікове ураження, спричинене негашеним вапном
 

first aid for quicklime exposure

— перша допомога при контакті з негашеним вапном; перша допомога при потраплянні негашеного вапна на шкіру

Історичні або побутові застосування


 

quicklime for limewashing

— негашене вапно для побілки; вапно для побілки стін
 

quicklime in mortar recipes

— негашене вапно в рецептах розчину; негашене вапно у складах будівельних розчинів
 

quicklime in historical texts

— негашене вапно в історичних текстах