Переклад quarry з англійської на українську


Переклад слова '

quarry

' : каменоломня, кар'єр, відкрита виробка, розробляти кар'єр, переслідуваний звір
Транскрипція : [ˈkwɒrɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. каменоломня (stone quarry)
  2. кар'єр (pit)
  3. здобич
  4. джерело (mine)
  5. відкрита виробка
  6. розробляти кар'єр
  7. переслідуваний звір
  8. відкрита розробка (open pit)
  9. дичина
  10. каменярня

дієслово

  1. видобувати (extract)
  2. вишукувати (seek)
  3. добувати (extract)
  4. копатися
  5. ритися

Приклади

Кар'єр, місце видобутку


stone quarry

— кам'яний кар'єр; каменоломня

limestone quarry

— вапняковий кар'єр; кар'єр із видобутку вапняку

abandoned quarry

— закинутий кар'єр

open-pit quarry

— відкритий кар'єр; кар'єр відкритого типу

quarry face

— вибій кар'єра; укіс кар'єра

quarry floor

— дно кар'єра

quarry entrance

— вхід у кар'єр

Здобич, жертва або об'єкт полювання


quarry

— здобич; жертва; об'єкт переслідування

fleeing quarry

— здобич, що тікає; об'єкт переслідування, що тікає

wounded quarry

— поранена здобич; поранений об'єкт переслідування

main quarry

— основна здобич; головний об'єкт полювання

quarry dog

— мисливський собака; собака для переслідування дичини

Видобувати, процес або діяльність


to quarry stone

— видобувати камінь у кар'єрі; розробляти кам'яне родовище

quarrying operations

— роботи з видобутку в кар'єрі; розробка кар'єра

quarrying industry

— каменедобувна промисловість; галузь із видобутку каменю

quarry operator

— власник кар'єра; оператор кар'єра

Інші сполучення


quarry tile

— клінкерна плитка; плитка для підлоги

quarry stone

— камінь із кар'єра; кар'єрний камінь

quarry waste

— відходи кар'єра; промислові відходи при видобутку каменю

quarry owner

— власник кар'єра; господар кар'єра