Переклад putsch з англійської на українську


Переклад слова '

putsch

' : путч
Транскрипція : [pʊʧ]

Словникова стаття

іменник

  1. путч (coup attempt)

Приклади

Тип, форма


 

military putsch

— воєнний путч; військовий переворот
 

palace putsch

— палацовий путч; палацовий переворот
 

armed putsch

— озброєний путч; збройний переворот
 

bloodless putsch

— безкровний путч; безкровний переворот
 

palace coup, palace putsch

— палацовий переворот; палацовий путч

Спроби, дії


 

putsch attempt

— спроба путчу; спроба перевороту
 

attempted putsch

— невдала спроба путчу; спроба перевороту
 

failed putsch

— провалений путч; невдалий переворот
 

to stage a putsch

— влаштувати путч; організувати переворот
 

to mount a putsch

— здійснити путч; організувати путч
 

to suppress a putsch

— придушити путч; розгромити путч
 

to foil a putsch

— зірвати путч; запобігти путчу

Учасники, організатори


 

putsch leader

— лідер путчу; керівник путчу
 

putsch plotter

— змовник путчу; організатор путчу
 

putsch supporters

— прихильники путчу; прибічники перевороту
 

putsch plot

— змова з метою путчу; змова про організацію перевороту
 

conspirators behind the putsch

— змовники, що стоять за путчем; організатори путчу

Характеристика, політичне забарвлення


 

right-wing putsch

— правий путч; праворадикальний путч
 

leftist putsch

— лівий путч; ліворадикальний путч
 

fascist putsch

— фашистський путч; фашистський переворот
 

opportunistic putsch

— опортуністичний путч; опортуністичний переворот
 

spontaneous putsch

— стихійний путч; самовільний путч

Історичні приклади, назви


 

Beer Hall Putsch

— пивний путч; пивний путч у Мюнхені
 

Kapp Putsch

— путч Каппа; каппівський путч
 

Munich putsch

— мюнхенський путч; пивний путч