Переклад purpose-built з англійської на українську


Переклад слова '

purpose-built

' : спеціально побудовані
Транскрипція : [ˈpɜːpəs bɪlt]

Приклади

Спеціалізоване обладнання чи техніка


 

purpose-built vehicle

— транспортний засіб, створений для певної мети; спеціалізований транспортний засіб
 

purpose-built truck

— вантажівка, створена для конкретного завдання; спеціалізована вантажівка
 

purpose-built excavator

— екскаватор, спеціально спроєктований для конкретних робіт; спеціалізований екскаватор
 

purpose-built drone

— безпілотник, створений для певних завдань; спеціалізований безпілотний літальний апарат
 

purpose-built camera rig

— система кріплення для камери, спеціально розроблена для зйомки; спеціалізована камера-оснастка

Спеціально спроєктовані будівлі чи приміщення


 

purpose-built facility

— об'єкт інфраструктури, спеціально побудований для певної мети; спеціалізоване приміщення
 

purpose-built data center

— дата-центр, спеціально спроєктований для обробки та зберігання даних; спеціалізований центр обробки даних
 

purpose-built laboratory

— лабораторія, спеціально обладнана для певних досліджень; спеціалізована лабораторія
 

purpose-built stadium

— стадіон, спеціально побудований для проведення спортивних заходів; спеціалізований стадіон
 

purpose-built housing

— житло, спеціально зведене для певної групи людей; спеціалізоване житло

Програмне забезпечення та системи


 

purpose-built software

— програмне забезпечення, спеціально розроблене для певного завдання; спеціалізоване програмне забезпечення
 

purpose-built application

— застосунок, створений для конкретних вимог; спеціалізований застосунок
 

purpose-built security solution

— рішення з безпеки, розроблене для конкретних загроз; спеціалізоване рішення із забезпечення безпеки
 

purpose-built content management system

— система керування контентом, розроблена для конкретних потреб; спеціалізована система керування вмістом

Інструменти, комплектувальні та аксесуари


 

purpose-built tool

— інструмент, спеціально створений для виконання певної роботи; спеціалізований інструмент
 

purpose-built mounting bracket

— монтажний кронштейн, спеціально спроєктований для встановлення обладнання; спеціалізований кріпильний елемент
 

purpose-built protective case

— захисний чохол, створений для конкретного пристрою; спеціалізований захисний корпус
 

purpose-built adapter

— адаптер, спеціально виготовлений для суміщення несумісних компонентів; спеціалізований перехідник

Команди, програми чи організації


 

purpose-built team

— команда, сформована для виконання конкретного завдання; спеціалізована команда
 

purpose-built training program

— програма підготовки, розроблена для певних навичок; спеціалізована навчальна програма
 

purpose-built organization

— організація, створена з конкретною метою; спеціалізована організація
 

purpose-built curriculum

— навчальний план, спеціально розроблений для конкретної мети; спеціалізована навчальна програма