Переклад public convenience з англійської на українську


Переклад слова '

public convenience

' : громадська зручність
Транскрипція : [ˈpʌblɪk kənˈviːniəns]

Приклади

Громадський туалет або зручності


public convenience

— громадський туалет; громадська вбиральня

public conveniences

— громадські вбиральні; туалетні приміщення для населення

public convenience facilities

— громадські санітарні зручності; приміщення для громадського користування (туалетні та санітарні)

sign for public convenience

— покажчик громадського туалету

Зручність для населення або громадська зручність


for the public convenience

— для зручності населення; для громадської зручності

for the convenience of the public

— для зручності громадськості; з метою зручності населення

in the interests of public convenience

— в інтересах громадської зручності; в інтересах зручності населення

convenience of the public

— зручність населення; зручності для громадськості

public convenience and safety

— зручність і безпека населення; зручність і безпека для громадськості

Юридичні формулювання або офіційні вирази


public convenience and necessity

— громадська зручність і необхідність; громадська необхідність і зручність

certificate of public convenience and necessity

— свідоцтво про громадську зручність і необхідність; ліцензія в інтересах громадської необхідності та зручності

for reasons of public convenience and necessity

— з міркувань громадської зручності та необхідності; з метою забезпечення громадської необхідності та зручності

public convenience clause

— положення про громадську зручність; пункт про забезпечення зручностей для населення